离开父母前往阿姆斯特丹求学的周南溪，结识了亦宣、雪帆、阿曼、林通和一直在国外长大的华裔杨天恩，以及成熟睿智的胡康庄，开启了人生最重要阶段的生活。杨天恩有意识的成了周南溪的二房东，南溪却阴差阳错成为他的汉语家教，周南溪见到杨天恩就如火山撞地球，视杨天恩为死对头，却又每天抬头不见低头见；胡康庄是周南溪勤工俭学打工餐厅老板，令南溪如沐春风芳心暗许。天恩热烈追逐南溪，南溪心中的天平却倾向康庄，在两人之前周南溪难以选择。异国他乡的生活并没有想象中美好，经过在异国的漂泊与拼搏，南溪对亲情、友情和爱情都有了全新的理解。最终她选择了并不完美的天恩。