生长在草原上的汉子巴特儿,为了找回自己被盗的马——托雅，千辛万苦来到北京，遇到托雅的买主安达——自己的亲兄弟。两人在照顾托雅，练习马术的过程中，从以前的对立到互相融洽，并相邀一起去草原看看父辈们战斗的地方。草原短暂的生活使得他们对驯马有了更深刻的了解。不想噩耗传来安达的父亲安飞鸿病危，巴特儿的父亲乌日根和兄弟俩一道进京，在乌日根进入病房的一刹那，两位曾经叱咤风云的老人百感交集抱头痛哭。原来这两位老人是战友，因为乌日根的一次失误造成双方隔阂，乌日根为弥补过错把安达送给了安飞鸿。两兄弟身世之谜揭开，一起参加马术大奖赛，勇夺冠军。