新娘翠莲踏入顾家时发生了地震。顾家的二婶娘背后有一个舅父陈兆铭,陈家与顾家有一段宿怨,陈兆铭利用二婶娘，要夺回本来属于陈家的产业。公公怕掌柜子的位子落入两个弟媳之手，便推荐儿媳翠莲成了顾家的当家人。翠莲遭到顾家女人的排挤与陷害,度日如年,幸而小姑子美莲与公公通情达理。在翠莲指点下，美莲做了堡长夫人。翠莲扶持丈夫当上水泉镇的镇长，顾家变成富甲一方的权贵之家；陈兆铭幕后操控着二婶娘,翠莲饱受压力而病重,正义的长工李坤龙挺身而出，暗中保护翠莲。陈兆铭勾结土匪，将顾家血洗。翠莲与李坤龙联合镇民里应外合,把土匪、陈兆铭等人歼灭。抗日战争爆发，翠莲以民族大义感召了镇民站起来，对抗侵略者；如当年翠莲坐着花轿进镇时的一场地震再次出现,楼房倒塌,日军伤亡惨重。翠莲奇迹地活了下来。