Pops在自己的公寓楼内举办万圣节聚会时不慎引发了火灾，由此遭到“驱逐”，Beverly好心接他到自己家暂住。
Pops粗野的生活方式很快影响了家中的每个人，他们无法再忍受!
或许，他们该寻找其他的解决办法。
与此同时，Barry阻止Erica将跳跳糖和苏打水混在一起吃——根据民间传说，这种组合会要她的命。
现在Barry成了Erica的救命恩人，他要求Erica用他的方式来“报答”他。
Meller先生在一场躲避球比赛中孤立了Adam，Beverly决定出面保护Adam。
她想办法让学校开除了Meller!但是Murray和Adam很快看到了Meller「好的一面」。
于是Beverly又试图帮助Meller恢复工作。但是她这次能成功吗?
与此同时，Erica在新型棋盘游戏「棋盘问答」(Trivial Pursuit)中战胜了Barry，Barry无法接受Erica比自己好的事实。
感恩节即将到来,Beverly与Erica打赌，若Erica在胜出今年就不必参与准备感恩节晚餐。
Marv送给Adam和Barry各一台传呼机。
Erica赢得赌约，暴躁的Murray弄坏了Adam心爱的游戏手套。
Beverly提出与Erica比赛，却在比赛过程中受伤了。
Barry决定帮Beverly做晚餐。虽然有Beverly的指导，但Barry还是弄得一塌糊涂。
和电影《回到未来》(Back To The Future)描述的场景一样——Adam从悬滑板上摔下来，结果弄伤了胳膊。
这条消息在校园里越传越神，但严重威胁到Adam和Emmy Mirsky的友谊。
与此同时，Goldberg一家人爱上了镇上新开张的中餐馆，Beverly担心自己在厨房中「地位不保」。
