一名模特经纪人在商场里主动与Barry搭讪，Barry立刻幻想自己会成名，但Erica认为这是一场骗局。
Beverly立刻威胁模特经纪人给Barry一次表演机会，否则就给他好看。
晚些时候，Adam偶遇脾气暴躁的祖父。
Adam天真地认为他能帮助关系疏远的父亲和祖父化解父子矛盾。
掉落的盒子、箱子将Murray困在自己家的车库里，Murray大为恼火。
命令Beverly立刻扔掉车库里的所有「垃圾」，除了一个对他来说有特别纪念意义的行李箱之外。
但是这个行李箱很快失踪了，Murray非常着急，他实在割舍不下里面的东西!
与此同时，Erica不愿意放弃自己曾经痴迷的「街头顽童」(New Kids on the Block)合唱团的纪念物。
Adam和Barry决定借机取笑她，但这给两兄弟带来了出人意料的后果。
萨迪-霍金斯舞会(Sadie Hawkins，女生主动挑选男伴的一种舞会，与男生主导的传统舞会相对)就要来临。
Erica请求Beverly帮助她给Barry找一个约会对象，以免他继续「纠缠」Lainey。
但是Beverly给Barry挑选的女孩(Allie Grant，《郊区故事》)让所有人都感到震惊!
与此同时，Adam与自己最好的朋友打了一架。
这个最好的朋友是……Pops。
Adam通过一枚家传戒指来表达自己对Dana的爱意。
Beverly实在无法接受自己的小儿子小小年纪就懂得如此深的「感情」。
与此同时，刚刚确定情侣关系的Lainey和Barry劝说Murray和Lainey的父亲一起看橄榄球赛。
他们很快意识到两位父亲支持的球队是宿敌。
Barry必须在两种爱之间做个选择：爱老鹰队，还是爱Lainey。
